台中市政府今(27)日与有「日本第一温泉县」美名的大分县签订「观光友好交流合作协定」，未来双方将以温泉、自行车观光为主题进行密切交流，期透过高中毕业旅行互访以增加两地观光客源外，同时汲取日本在温泉产业上的发展经验与长处，进一步将台中的温泉推广到国际。

双方的签约仪式於今日下午在台中市政府台湾大道市政大楼举行，在副市长林陵三与台中市各观光产业代表的见证之下，由观光旅游局长陈盛山与大分县政府企划振兴部长广濑佑宏代表双方政府签属协定，会後林副市长也致赠琉璃饰品做为纪念品，而大分县也回赠当地特产香菇与精美的陶器杯组。

林副市长致词时表示，台中市想借重大分县在温泉上的发展，进一步提升台中的温泉观光品质，签订协定代表台日交流从台中开始，也希望未来透过双方中学生毕业旅行互访，建立更广泛与深入的交流。

而有监於观光产业是以交通运输为基础，期许明年华信航空从清泉岗机场飞往大分县航班，可以从目前的不定期包机，进一步成为定期包机或定期航线。

大分县政府企划振兴部长广濑佑宏则说，大分县在温泉的涌出数与涌出量都是全日本第一，因此该县从3年前开始结合温泉与水上芭蕾一起推广行销，并制作一系列的行销推广影片在台湾播出，吸引不少台湾人的目光。

他也期待台中、大分两地的航班可以进一步成为定期航班，也表示，林副市长建议高中生可透过毕业旅行来台观光的想法非常好，他回国後将与教育委员会提议。

观旅局长陈盛山局长则说，签订协议定後，未来双方将以温泉与自行车为主题进行密切的交流，特别是在温泉部分，由於台中拥有大坑、乌日、谷关等知名温泉，由於日本在温泉业的发展上，不管在接待能力、行销各方面都很强，因此市府也希望可以汲取他们的发展经验，把台中的温泉观光推广到国际上。

市府观旅局说，大分县是全日本最重要的温泉区，不论是温泉数量和涌出泉量都是日本第一，泉质优良且多元化，有「日本第一温泉县」美名，其中别府温泉和由布院温泉在日本都是高知名度的名泉，而汤布院更是日本女性票选温泉度假胜地的第一名，多元化的泉质更是让人惊艳。

华信航空自今年10月起已开航日本大分与台中两地旅游包机服务，未来该局将努力提升为定期包机，并朝向定期航线规划发展，随着交通更便利，相信可吸引更多旅客游访两地，推动观光产业国际化，具体提升两地观光效益。(11/27*10)*观光旅游局

联络人: 台中市政府观光旅游局 张小姐

联络电话: 04-22289111转58225