在台中市政府观光旅游局促合下，台中市温泉观光协会今(24)日与日本最负盛名的大分县签署温泉观光友好交流合作协定书。观光旅游局长陈盛山期盼此次签署合作交流，让二个城市有密切的互动交流，并借重大分发展温泉观光的经验与品牌协助台中发展温泉观光，未来中市将更积极推动台中与日本的定期包机与航线，吸引国际观光客。

今日签署仪式由台中市温泉协会理事长罗进洲代表与大分县由布市由布院温泉旅馆公会组合长日野丰文代表，在观光旅游局陈局长及台中市各观光产业代表见证下完成签署协定，象徵双方未来在温泉观光合作交流将更为密切。

陈局长强调，台中市积极与国际接轨，重视与亚洲国家密切连结，台中市与大分县都有独天拥有丰富天然资源与人文建设的好地方，在推动观光特色也有许多相似之处，美食、自行车、温泉泡汤都是重点推广项目。

他说，市府去年11月27日在副市长林陵三见证下，与大分县政府企划振兴部长广瀬佑宏签署官方观光友好合作交流协定，奠定双方友好交流基础；今日更进一步由民间双方进行合作，期许透过今日签署创造双方观光友好交流制度。

由布院温泉旅馆公会组合长日野丰文表示，由布市由布院温泉旅馆公会共有93间温泉旅馆组合，温泉涌出量排日本第二，希望透过今天签署仪式，促成二座城市在区域上的交流，未来也期许未来能提升双方温泉产业并活化彼此的温泉观光产业。

他指出，由布院温泉区域不大，但来造访由布院温泉的观光旅客，一年达到400万人次，同时调查显示愿意再次造访由布院温泉意愿，更居日本第一；同时旅客有七成来自海外旅客，这些努力都可以与台中市分享经验。

台中市温泉观光协会理事长罗进洲指出，感谢台中市观光旅馆公会及台中市旅馆商业同业公会代表共同见证下完成签署，透过中市观旅局促成，与大分县由布市由布院温泉旅馆公会合作交流，台中市温泉观光协会将邀请大分县由布市由布院温泉旅馆公会参加中市今年温泉观光活动，以增进双方交流合作。

今日出席签署仪式代表也包括台中市观光旅馆公会理事长柴俊林、台中市旅馆商业同业公会理事长郑生昌、台中市民宿协会理事长陆桂森、中华民国民宿协会副理事长陈国雄、台中市糕饼公会理事长周子良、台中市旅行商业同业公会总经理孙上雄、惠来谷关温泉会馆副总经理尹敬伦、清新温泉度假饭店董事长廖紫芩、麒麟峰温泉会馆董事长林清潭、统一渡假大饭店总经理董长春、东势林场副场长张铭钟、台中日光温泉会馆副总经理洪明峰。