샤오윈 산장은 청나라 동치 5년(1866년)에 뤼빙난(呂炳南)이 장타이(張太) 부인을 봉양하기 위해 돈을 들여 건설하였습니다. 완성될 때 뤼빙난(呂炳南)의 명성은 최고조에 달했습니다. 뤼빙난(呂炳南)에는 세 명의 뛰어난 자녀가 있었는데, 거인(舉人) 우즈광(吳子光)은 이를 '해동 삼봉(海東三鳳)'이라 칭했습니다. 일제강점기 샤오윈 산장은 뤼허우안(呂厚庵)과 뤼윈바이(呂蘊白) 두 명의 시인을 배출하였는데, 시교(詩教)를 고취하고 한족의 역사와 문화를 홍보하기 위해 노력을 아끼지 않았습니다. 샤오윈 산장에는 풍부한 수로 시스템과 완벽한 방어 시설이 있었으며, 전체 건축물은 청나라, 일본 통치 시기, 중화민국의 세 시기를 뛰어넘어 서로 다른 문화양식을 교묘히 결합한 건축물로, 변화하는 과정에서 역사적, 문화적 가치가 매우 큰 타이완 민가(民家) 발전의 축소판으로서 희소성을 지니고 있습니다. 지역에 거주자가 있기 때문에 예약 방문만 받습니다.
